2007 ÀÏ°ÀÒÑ

º‘ÓÆÖ ºÒ‘´‘ÌÅ ‡òé —œ‘í—é‘¥€Ì ƒòì µ‘Å º´±Í™€äÖ ¦™¦ º‘Ñ™Ã¦Žé³. œÂº´±Ö ŠÏ ב̿º´±Í™€Çò בÖþº‘ø¥ÍÖ ŠÏ À‘Ñ™™ 5 ô°Å ‡òì —‘ª€¥ ‡à´±Ö ‡à°¿ºª¦Ï¹° °×Ö ±Ñ¢ €¥Æ —œË°³. ºèäè ÖՖ͍è ÀíìÅ ºÖ€Ò™Ý›äÖ º¬½ÍÉÅ þºÌ‘ÍÆÑè ƒò—¥ÑîÖ À‘Ñ™ þº‘¨×°í À‘«Øäò í€ºþÆ Ø€Ò þºŸÅ þº‘™ ±Í´³ ×Ï×€°´°‘ò ¹° º´±Í™€ °î³ ×Ñ øþ¥‘ÍÆ‘ —×äǪ¨ ƒÏ¹°³. ¹° ãÚ™ °Áݍ ÖØ ¶ì×äÖ ½ï°Å —ª¨¿ þº‘Ëت¥³.

×ãѹ³ ت¥ —º¯æ™ ‡±Ì‘ Àª¨Å°‘ò ƒ¹° —œ™ø —‘©ÌÅ ±Í´±Ï™Žé°‘ ‡òé‘Ö €°ÉÅ °‘¯¦ 4 ×Ƴ Ý¹€°€ã™ ˜¥ ت¨ €×™‘° ¶€Ò°‘ò ƒò€éÆ œÄ´±Ö ¶ÒÚÅ Æ°‘Ñ´°À‘ ƒÏ™Žé³. ƒ¹±Æ‘ Ãà™ º¯º‘ª¨ €°Úè °‘ò ±Å ‘«¿º¨Žé³.

µ‘Å þׯ¨—Àòé‘Ö ƒ¹° µ‘ª€¥ Ò‘¢œ‘Ì´±ò —°‘ª¦Ö º¯º‘ª¦ò À¥Å ‡òì º‘Ì‘ª¦™ —‘èãÒ‘Å. ‚î‘Ö À€éÍÀ‘ ƒ¹±Æ‘ØÖ µ¥™Å ª¨ÞÆ›è À »Þ×°‘Ë …èãî. ±ÕÅ ê¿‘ µ‘ª¦Ö Ý¹€°æ™ ‡±Ì‘Ë µ¥™Å ×òÀéè ƒ¿þº‘³ þ׍À‘Ë ±Í´° ׯ«Å …èã³. ƒ°í …´±Ì¿»Ìþ°œ´±Ö µ¥¹° ¶°‘Í œÅº×´€° …°‘Ì«À‘™ ˜éÒ‘Å. ƒ› ¸–í왍«™‘î Ý¹€°è ¥´°¿ºª¨ º‘ÓÆÖ ºÒ‘´‘ÌÅ —œËÆ¿ºª¨ —‘òì Ø™¿ºª¥îÑ.

ƒ³ ê´³ ×€Ò €¥¹° À´±Æ ÀäÑ ÀíìÅ Ý¹€°è þÀź‘ª¨ ³€é €À¢œÅ ŠÏ œÑþ× ‡¨´°³. 5 Ã°Ö 12 ×Ƴ ×€Ì …è㠐ݹ€°ä¥Å ƒ¹° œÑþ× ‡¨™¿ºª¥³. 12 ‚ÇÌ´³ 447 þºÑä¥Å ‡¨™¿ºª¥ ƒ¹° œÑþ×ÇÖ Ò ±Ñ¢ÌÀ‘î °×Öè —×äÆ‘Ž …èãî.

53 œ°Ù°Å Ý¹€°è º‘ÓÆÖ ºÒ‘´‘Ì´³™ …èã‘î °×Ö ¹° œÑþ×ÇÖ —°ÍÆ ×¹³èã³. ƒ¹° —‘©Ì —œÆ֍äÖ „¨º¨þ×‘Ñ Ý¹€°™ þׯ¦Æ —µÏ›ŽÆ …éØîÑ ÀíìÅ Ý¹€°äò —ºíþé‘Ï™ —µÏ™À‘þî‘Ñ ÖÒ³ µ¯ºÑè ‡òé …¯€À —°ÍÆ ×¹³èã³. ƒ¹° —‘¨€À™ …èã‘î Ý¹€°äÖ —ºÏź‘Ò‘þî‘Ñ ƒ€° °›è —ºíþé‘ͥŠ—°ÍØ¿ºþ° Ž€¥Æ‘³. Ù¨è °‘ò Ý¹€°æ™ º‘³‘¿º‘î ƒ¥Å ‡òì ˜é¿º¨Žé³. ‚î‘Ö ›°‘ò ƒ´°€Æ —‘©€À ±Å Ì›þì×°‘ ƒ¹° œÑþ×ÇÖ —°ÍÆ ×¹³èã³.

ºèä ÀíìÅ ÖØ ¶ì×äÕÅ ƒ´°€Æ þº‘™ ±Í´±Ï¿º°‘ °×Öè —°ÍØ™Žòéî. þ° þº‘Ö Ý¹€°äò …«Ñڍ晐 ‡±Ì‘ —œÆÖº¨×°‘ÚÅ …¥Ö Î±Æ‘î ³ò½ì´°€Ò þÀ헍‘è×°‘ÚÅ 83 œ°Ù° —ºíþé‘э€ã ƒ¹° œÑþ× €é ˜ìŽé³. Ý¹€°€ã ¦´°Ö, …€°´°Ö, Á̪¨°Ö, ‘Æ¿º¨´³°Ö, בѴ€°ã‘Ö ±ª¨°Ö, µò鑍 º¦™ØÖ€Ò ‡ò ±ª¨°Ö, À±¿—º¯ þº‘°ØÖ€Ò ‡òì ±ª¨°Ö ÀíìÅ ¦´°Ö þº‘òé×íêÕÅ —ºíþé‘эþã ðò€À —ºìŽòéîÑ. °í ¨´° º¦Æ‘ ƒ¹° Ø׍‘Ì´±Ö ƒ¥Å »¦¿º×Ñè ‚ÍÆÑè °‘ò. 65 œ°Ù° ‚ÍÆÑè ƒ¿º¦ µ¥¹³ —‘è×°‘ ¹° œÑþ× —°ÍØ™Žòé³.

ˆò ƒ¿º¦ Ý¹€°æ™ ‡±Ì‘ ƒ¹° ãÚ™ Ò‘¢œ‘Ì žÌÞÚ ±Í´³èã³. ƒ°í ‡ÖþÒ‘ÏþÀ ïÀ‘€×ÉÅ, òî´±€ÌÉþÀ € ‘ª¨Žé‘эè. ƒ¹° ƒÌ¯¦ÕÅ —œ™ø ‘ªè ±Í´³ ت¥€°ÉÅ Ò º‘ÓÆÖ œÀ‘¢œ‘Ì›è °×êÖ€Ò ‡òº³ þº‘òé ‘ª €À¿½è ƒ¥Å —ºì×€°ÉÅ ×Ñè ‘Ì«À‘Ë ˜ìŽòéîÑ. þÀÕÅ º«Å Àª¨þÀ ÙŽÆÅ ‡òì À‘êت¥ œÄ¢¡ÝÓÖ Ý¹€°€ã ×±Ö —ºíþé‘ÏÅ ÒªÆÅ ‘ª¨ŽòéîÑ. º«Å Šòþé ê™þ‘ã‘Ž¿ þº‘î°‘Ö Ò‘¢œ‘ÌÅ °ê—ª¨ °×é‘î º‘€°ÇÖ þ׍À‘Ë —œòì —‘¯¦Ï™Žé³. Ãò—ºÖÒ‘Å ºèääÖ ÿ±þº‘°€î ‡òé א¿½ µ€¥—ºìÅ. ‚î‘Ö ƒ¿þº‘³ ³ ‘«‘ÀÖ þº‘Ë ×ª¥³. Šà™Å Ø࿺Š°ÌÒ‘Å Šà™Å …ÇÍÓñÅ ‹ÅºÖº¨Å ‡òé‘Ñ ×èæ×Ñ. ‡ÖþÒ‘ÏÅ —‘¤œÅ Šà™´±í ÙŽÆ´³×Å —‘¨¿þº‘Å.